Comme vous le savez, le Dr Bates a édité son premier magazine sur la vue (Better Eyesight) en juillet 1919. Un an après, donc en 1920, son livre The Cure of Imperfect Sight By Treatment without Glasses” est publié.
100 ans après, les idées du Dr Bates sur la vue naturelle se sont répandues un peu partout dans le monde. La communauté holistique est maintenant internationale et, d’un bout à l’autre de la planète, les praticiens de la méthode Bates célèbrent les recherches du Dr. Bates.
Dans ce cadre et à l’initiative de notre collègue Sonia, l’association L’Art De Voir propose la traduction d’un article du Dr Bates par mois, issu des Better Eyesight Magazines. Un article de janvier 1920 sur le “palming” est en ligne à l’adresse ci-dessous :

https://www.artdevoir-asso.fr/les-bienfaits-du-palming-methode-bates/

Ce texte a été traduit par Laurence. Plusieurs membres de l’Art De Voir (Cloé, Anne-Laure, Sonia, Laurence, Eva et moi-même) se relaieront pour mener à bien ce projet.