en 2018, faire connaissance avec la méthode Bates ?